-
1 среднее число агломерации
(Average Agglomeration Number)Среднее число агломерацииСреднее число частиц, образующих агломерат.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > среднее число агломерации
-
2 particle number
-
3 particle count
число частицEnglish-Russian dictionary of labour protection > particle count
-
4 number concentration
число частицEnglish-Russian dictionary of labour protection > number concentration
-
5 particle number
число частицEnglish-Russian dictionary of labour protection > particle number
-
6 number of particles
English-Russian aviation meteorology dictionary > number of particles
-
7 number concentration
число частицEnglish-Russian labor protection dictionary > number concentration
-
8 particle count
число частицEnglish-Russian labor protection dictionary > particle count
-
9 particle number
число частицEnglish-Russian labor protection dictionary > particle number
-
10 shell number
число частиц в оболочке; номер оболочкиoctane number booster — присадка, повышающая октановое число
-
11 particle concentration
3.2.7 концентрация частиц (particle concentration): Число частиц в единице объема воздуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.3 концентрация частиц (particle concentration): Число твердых аэрозольных частиц установленного диапазона размеров в единице объема газа.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15860-2011: Системы космические. Загрязнение газов. Методы контроля для полевых испытаний оригинал документа
2.104 концентрация частиц (particle concentration): Число отдельных частиц (2.102) в единице объема воздуха.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.3], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle concentration
-
12 fluence
интегральная плотность потока
флюенс
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
флюенс
Мера напряженности радиационного поля. Данный термин обычно применяется без оговорок для обозначения флюенса частиц. флюенс частиц {particle fluence},. Мера плотности частиц в поле излучения, выражаемая формулой: Ф = dN/da, где dN – число частиц, падающих на сферу с площадью поперечного сечения da. Величина флюенса частиц dФ/dt, обозначается строчной буквой ?. См. [23]. Флюенс энергии {energy fluence}, ?: Мера плотности энергии радиационного поля, выражаемая формулой: ? = dR/da,где dR – энергия излучения, падающая на сферу с площадью поперечного сечения da. Величина флюенса энергии d?/dt обозначается строчной буквой ?. См. [23].
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluence
-
13 concentration of particles in the planetary atmosphere
концентрация частиц в атмосфере планеты
концентрация
Число частиц данного вида в единице объема атмосферы планеты.
Примечание
Подразумеваются как микрочастицы (атомы, молекулы, ионы или электроны), так и макрочастицы (капли, кристаллы, пылинки).
[ ГОСТ 25645.143-84]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentration of particles in the planetary atmosphere
-
14 total particle mass flow
общий массовый поток частиц
(напр. число частиц на электрофильтре в единицу времени)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total particle mass flow
-
15 particle number concentration
3.29 концентрация частиц (particle number concentration): Число частиц в единице объема воздуха.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle number concentration
-
16 average agglomeration number
(Average Agglomeration Number)Среднее число агломерацииСреднее число частиц, образующих агломерат.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > average agglomeration number
-
17 ANN
(Average Agglomeration Number)Среднее число агломерацииСреднее число частиц, образующих агломерат. -
18 number of particles
Техника: число частиц -
19 number-volume-energy
Термодинамика: термодинамический ансамбль: число частиц, объём, энергия -
20 number-volume-temperature
Термодинамика: термодинамический ансамбль: число частиц, объём, температураУниверсальный англо-русский словарь > number-volume-temperature
См. также в других словарях:
число частиц — dalelių skaičius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemos dalelių skaičius. atitikmenys: angl. number of particles; particle number vok. Teilchenzahl, f rus. число частиц, n pranc. nombre de particules, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
число частиц — dalelių skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. number of particles; particle number vok. Teilchenzahl, f rus. число частиц, n pranc. nombre de particules, m … Fizikos terminų žodynas
число частиц — rus число (с) частиц eng particle count, number concentration, particle number fra nombre (m) de particules deu Teilchenzahl (f), numerische Staubkonzentration (f), Teilchenkonzentration (f) spa concentración (f) numérica de partículas, recuento… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
число — Прие моч ное Источник: ГОСТ 111 90: Стекло листовое. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 109. Число бетатронных колебаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Число Багнольда — ( ) критерий подобия, используемый в гидродинамике взвесей, определяющий соотношение между взаимодействием взвешенных частиц и вязким трением. Оно определяется одним из следующих способов: или где градиент скорости сдви … Википедия
число ускоренных частиц в импульсе — Число ускоренных частиц, перенесенных в пространстве через поперечное сечение пучка за интервал времени, равный длительности макроимпульса. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN number of particles per pulse … Справочник технического переводчика
Число Стокса — (Sk или Stk) критерий подобия, используемый в гидродинамике взвесей, который определяет соотношение между кинетической энергией взвешенных частиц и энергией их взаимодействия с жидкостью. Оно определяется следующим образом: , где … … Википедия
число Дейча — критерий Дейча Эффективность улавливания частиц на электрофильтре прямо пропорциональна произведению скорости миграции частиц и удельной площади осаждения частиц [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в … Справочник технического переводчика
Число Авогадро — Число Авогадро, константа Авогадро физическая константа, численно равная количеству специфицированных структурных единиц (атомов, молекул, ионов, электронов или любых других частиц) в 1 моле вещества. Определяется как количество атомов в 12 … Википедия
Число Рейнольдса — Число, или, правильнее, критерий Рейнольдса ( ), безразмерная величина, характеризующая отношение нелинейного и диссипативного членов в уравнении Навье Стокса[1]. Число Рейнольдса также считается критерием подобия течения вязкой… … Википедия
число бетатронных колебаний за оборот — Отношение частоты бетатронных колебаний к частоте обращения ускоряемых частиц в циклическом ускорителе. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN betatron oscillation number per revolution … Справочник технического переводчика